viernes, 18 de abril de 2025

Infanzones, birusos, y un cañón de madera

 Cuantayá que no venía a visitame Lluis de Turiellos. Pero esta mañana aprució pequí y punxímonos a charrar mientres pimplábamos d'una bota con vinu de Pezós que traxere'l mio amigu.
 
-Bono, Lluis, ¿qué tal van les coses per ende, hom?
 
-Pues ando matando'l tiempu caleyando perhí y deprendiendo coses de cerca casa, que tenemos el mal vezu de dir allalantrones a visitar sitios y dempués desconocemos lo que tenemos equí mesmamente delantre les ñarices.
 
-Mialma que ye verdá lo que me dices. Asina que cuenta, cuenta, que yo tamién quiero saber coses de lo que mos arrodia...
 
-Pues tuvi lleendo sobre un pleitu famosu qu'hubo allá pel sieglu XI ente diez infanzones llangreanos y otros vecinos con propiedaes nel conceyu escontra'l rei llionés Alfonso VI. Dicíen qu'aquelles tierres yeren d'ellos y nun podíen pasar pa la ilesia, que yera la intención del monarca, nin pagar tributos. De mano'l rei decidió que la cuestión tenía que s'aclarar con un duelu ente un combatiente qu'elli elixera y otru de parte de los llangreanos. Pero ellos dixeron que non, nin por duelu nin pol Fueru Xulgu. Proponíen que cada parte escoyere un representante p'argumentar y algamar un veredictu. Cuenten que na comitiva real diba'l famosu Cid. Al final la balanza piló pal llau de rei, cosa esperable, y el conceyu de Llangréu pasó a depender del Obispáu uvieín al traviés d'una donación. Por eso, nel escudu llangreanu figuren dos cuarteles relativos a aquellos fechos. Nún figuren diez yelmos, n'alcordanza de los infanzones, y notru la Cruz de los Ánxeles, pa referise a la dependencia del obispáu. Por cierto, que'l llugar onde aconceyaben los vecinos col obispu, o pa resolver problemes del conceyu, yera La Puente de Turiellos, onde había una ponte medieval, de los que popularmente se conocen como romanes, y que cuenten que yera la mayor d'Asturies, hoi desapaecida. Queda inda nel llugar una casa medieval con una ventana con un escudu de la casa Bernaldo de Quirós, que va acabar esbarrumbamdo si nun echen les autoridaes manes nel asuntu...
 
-Pues bien interesante me paez esto que relates, Lluis, asina que vamos amugá'l gargüelu y sigue contándome coses, venga...
 
-Hai un nomatu que me llama l'atención. Nomatos per Llangréu hai dellos, los gatos de Lada, los pozaricos de Barros, los salmerones de Sama y, el que te voi comentar, los birusos de La Felguera. Esti apodu caberu suelen escribilu con uve, pero yo fáigolo con be, que ye como apaez nel diccionariu. Verás, d'ónde vien esa pallabra lleva a equívocu, pámidea. Hai años La Felguera tenía fama por ser la capital de los fumos, según se contaba. Había tala contaminación que pa contemplar un día nidiu costaba trabayu, porque vehíes p'arriba como una capa de borrina davezu. Asina que pue pensase que lo de birusos vien por virus, pol aquello de la puxarra que s'alendaba. Pero esos términos la xente antuguo nun los conocía, virus, bacteries...¡ca!. Pues ello ye que yo escurro que'l nomatu tien que ver cola fábrica que fundó Pedro Duro y que foi dándo-y sonadía al llugar onde s'asitiaba, La Felguera, hasta apoderar el topónimu parroquial que yera'l de Turiellos. Un birusu n'asturianu ye una persona que presume, que gasta fachenda. Y cuando tienes una fábrica nel llugar y los demás, non, cuando igual pues trabayar nella, metes otros anden llindiando vaques per ende, pues pues dexate llevar pol grandonismu. Asina que, quiciabes, cuando la xente del valle coincidía nuna romería o en chigre y aportaben los de La Felguera, los que presumíen de tener fábrica, pues diríen qu'ellí llegaben los birusos felguerinos...En fin, acierte yo o ande escabarriáu, esa ye la mio opinión sobre l'asuntu...
 
-Pues sí que guapamente podría venir dehí, hom...Y ente los piques de salmerones y birusos tamién los habría, camiento yo... 
 
-Claro, Xanu. Anque esa rivalidá  foi quedando amatagada col pasu de los años y les xeneraciones, pero rivalidá sí que l'había, como hoi tovía la hai ente Uviéu y Xixón, por poner un exemplu. Yo, arriendes de los xareos futbolísticos ente los aficionaos del Racing de Sama y el Círculo Popular de La Felguera, que se fusionaron pa formar l'actual Unión Popular de Langreo, recuerdo agora, a botavoléu, un par d'anécdotes que nun sé si sedrán ciertes o non, pero sí que rulaben per ende hai tiempu. Verás, contáronme que cuando había fiestes en Sama o La Felgura, había vecinos de la villa  cecana que diben afataos como si fuera a llover, con paragües y too, anque fixere sol. Cómo acabaría la cosa si llograben d'estes traces atrayer al Nuberu, eso yá nun lo sé. Tamién me contaron qu'una vez, una xente de La Felgura escurrieron, nada menos que montar una pieza d'artillería pa cutir a los vecinos salmerones. Asina que la iguaron, buscaron un sitiu amañosu y dispararon. Pero'l cañón estampló y acabóse ellí l'asuntu. Claro que bona parte de que fracasare la operación debió tenela que'l cañón taba fechu...¡de madera!
 
Eché yo una carcaxada con aquelles ocurrencies de les rivalidaes y, como siempre que tengo visita me pruye la curiosidá por saber les noticies que circulen pel mundu alantre, entrugué-y al mio amigu polo que pasaba nel so conceyu. Y entós va y ponse él:
 
-Pues mira, Xanu, hai un fechu qu'acaba cola paciencia del más pintáu. Ello ye que llevaben abondos años p'acabar col soterramientu, d'un quilómetru de les víes del tren del antiguu y históricu Ferrocarril de Llangréu. Y cuando, por fin, ponen el ramu a la obra, pues queda una bona estensión de terrén pa acuriosar y urbanizar. Pero, entós...¡atopemos col Gobiernín, manín!. Y resulta qu'agora, por nun sé qué sides, dicen que van tardar meses en echar a andar tol asuntu. Y la yá sabemos, por esperiencia, que cuando una alministración echa'l frenu y diz que van tardar tiempu en quitalu empicipien a temblanos les piernes cola que nos pue cayer...
 
-¡Rediósla, Lluis! ¡Vaya llaceria que nos cayó nesti país colos mandones!. Pero, bono, voi sacar unos cachos de choscu y pan de sucu pa saborgalo col vinu mientres siguimos dándo-y a la parpayuela, que nos va venir bien forrá l'estómagu con daqué...