Cola inclusión nel Anteproyectu de Llei d'Economía sustentable de modificaciones llexisllatives qu'afecten a la llibre execución de llibertaes d'espresión, información y el derechu a la cultura al traviés d'Internet, los periodistes, blogueros, usuarios, profesionales y creadores d'internet manifestamos la nuestra oposición arrecha al proyectu, y declaramos que:
1. Los derechos d'autor nun se puen asitiar penriba de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como'l derechu a la privacidá, a la seguridá, a la presunción d'inocencia, la tutela xudicial efectiva y a la llibertá d'espresión.
2. La suspensión de drechos fundamentales ye y debe siguir siendo competencia esclusiva del poder xudicial. Nun se zarra ensin sentencia. Esti anteproyectu, escontra lo establecío nel artículu 20.5 de la Constitución, pon en manes d'un muérganu non xudicial -un organismu dependiente del Ministeriu de Cultura- la potestá de torgar a los ciudadanos asturianos y españoles l'accesu a cualisquier páxina web.
3. La nueva llexislación va crear inseguridá xurídica en tol sector tecnolóxicu asturianu y español, perxudicando una de les poques estayes de desendolcu y futuru de la nuestra economía, torgando la creación d'empreses, introduciendo pilancos a la llibre competencia y acuartando la so proyección internacional.
4. La nueva llexislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y torga la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnolóxicos democratizáronse de forma granible la creación y la emisión de conteníos de toa mena, que yá nun vienen principalmente de les industries culturales tradicionales, sinón d'abondes fontes estremaes.
5. Los autores, como tolos trabayadores, tienen derechu a vivir del so trabayu con nueves idegues creatives, modelos de negociu y actividaes asociaes a les sos creaciones. Intentar caltener con cambeos llexislativos una industria obsoleta que nun sabe adaptase a esti nuevu entornu nun ye xusto nin realista. Si'l so modelu de negociu se basaba nel control de les copies de les obres y n'Internet nun ye posible ensin vulnerar los derechos fundamentales, debieren buscar otru modelu.
6. Consideramos que les industries culturales necesiten pa sobrevivir alternatives modernes, eficaces, creíbles y asequibles, y que s'afayen colos nuevos usos sociales, envede llimitaciones tán desproporcionaes como ineficaces cola fin que dicen perseguir.
7. Internet tien que funcionar de manera llibre y ensin interferencies polítiques agospiaes por sectores que pretenden perpetuar modelos obsoletos de negociu y imposibilitar que'l saber humanu siga llibre.
8. Esiximos que'l Gobiernu garantice por llei la neutralidá de la rede n'Asturies y n'España, ante cualisquier presión que pueda producise, como marcu pal desendolcu d'una industria sostenible y realista de cara al futuru.
9. Proponemos una verdadera reforma del derechu a la propiedá intelectual orientada a la so finalidá: devolver a la sociedá el conocimientu, promover el dominiu públicu y llimitar los abusos de les entidaes xestores.
10. En democracia les lleis y les sos modificaciones deben aprobase tres l'oportunu debate públicu y teniendo que consultalo previamente a toles partes implicaes. Nun ye de recibu que se faigan cambeos llexislativos qu'afecten a los derechos fundamentales nuna llei non orgánica y que finca otra materia.
NOTA: Esti manifiestu foi redactáu conxuntamente por periodistes, blogueros ya internautes, nuna sesión maratoniana durante la tarde-nueche del día 1 d'Avientu. Si tas d'alcuerdu sopeléxalu tolo que puedas.
..........................................................................................................................
Roblamos y sofitamos a comuña esti manifiestu los blogues:
El Gorrumbu'l Torruxón
Mimi de Ribono
Fazañes Béliques
El Copilotu de Pinín
Nagh el Troglodita
El Xanu'l Caborniu
Asturies, a 3 d'Avientu de 2.009
